院长绝妙的换攻
巫医和姆博齐在过去几轮中的发挥不佳，因此院长决定在一场和中国队的重要比赛中让他们坐上替补席。“我年轻的时候曾经颇读过几本关于中国哲学的著作，”他向巫医解释道。“在对东方人思考模式的理解程度上明显较你更有优势。我向你保证，这一优势将会在鹦鹉和我带回来的计分卡上得到充分体现。”
在这场对决的上半场，院长和鹦鹉的对手是书卷气十足的施和陈。
“Nandao tamen rang dongwu zai jiudian？”陈为民一脸诧异地看着栖息在东家座椅上的鹦鹉。
“说英语，说英语！”鹦鹉不耐烦地尖叫道。
“你是牌手？”施晓峰眯起了眼睛问道。
鹦鹉对这愚昧的问题无奈地翻起了白眼。这些人以前难道从未看到过一只鹦鹉打桥牌？
上布冯波波 VS 中国
院长首攻
Q，施晓峰暗手A赢进后连吊了三轮王牌。他已经看见了11个大牌赢墩，只需再建立一墩
。然而明手只有
A这一个确定的进张，他如何才能在是4-2分配而K飞不中的情况下确保完成定约？
施打掉明手两个大牌，西家第二轮跌出J。此时的残局是：
主打者示意明手出2，鹦鹉在这墩牌上诡跟Q。
施停顿下来思考。如果是3-3分布，他可以将吃后简单得一超墩。然而，此时垫一张是更好的打法，定约已立于不败之地。当他把一张2轻轻放在桌面上后，院长垫，而鹦鹉已经没有了好的回牌。回会给明手一个额外的进张来树立，回直接让明手第5张做大，而回则送入明手的A-Q嵌张，防守已然终结。
鹦鹉飞快地用它的喙把牌一张张叼回牌套里，承认满贯做成。首攻可以击败定约，但院长上一次做出正确的首攻是什么时候？可以肯定的是，绝对不可能是当他在另一花色上持有连张序列时。
“你做什么都无济于事，”院长从帘幕下方探过头来告知鹦鹉说。
与此同时在另一张桌子上，奥科库夫人叫到了一个3NT：
王豪军，中国队中经验丰富的老队员，首攻
7。纳布芭小姐摊下她的明手牌，坐回椅子静观牌局发展。
“好，谢谢你，同伴，”今天奥科库夫人身着一件由她亲手缝制的黄色丝绸华服，显得光彩照人。知道丝绸在东方备受推崇，她特意等到对阵中国的这场比赛才穿上出战。只有4个顶张赢墩，她可以放过首攻的到手中的Q，把这个数字变成5。接下来树立还可以再增加三墩，但西家进手后会立刻顶出A。主打者此后没有机会再建立一墩，因为防守方已有5个赢墩可以兑现。
在奥科库夫人看来，如果西家的是K-J-10领头，他应该会首攻一个大牌。因此东家必然拿着这三张牌中的一张，而且不是单张就是双张。“请出A，”她要求道。
东家跟出6，奥科库夫人示意明手出小。西家用A吃住庄家的K，继续小给同伴的10，被允许得墩。东家回不出这门花色，而奥科库夫人还保有一个止张。防守方已无力阻止定约人从手中连续引两次，再得两墩而完成定约。
“Ta zenme neng da de zheme hao？”王豪军带着疑惑的神情从帘幕下方看向对面。他的同伴则耸耸肩予以回应。
“能否请你们说英语？”奥科库夫人询问道。“这个要求应该不算过分吧？”
回到院长的桌子，他又一次处于首攻位置：
院长首攻4，鹦鹉出K。在打第一张牌之前，施花费了一些时间来思考这个定约的前景。假设他用A赢进第一墩，明手大将吃一次并吊光王牌，此后他必须指望全取。如果用J飞牌丢失给东家，它就可以出小给同伴从那一边来进攻，置定约于危险境地。主打者承担得起每门边花各丢一墩，也许让送第一墩是个不错的主意！
当K被允许得墩后，鹦鹉继续回出。施明手大将吃后肃清王牌。由于定约人仍留着A来控制这门花色，他现在可以安全地出J飞过。鹦鹉得牌后除了兑现A防止对方拿到一个超墩外别无善策，定约完成了。
“首攻一张大的效果相当好，”施晓峰告知院长说。“我无法缓拿，否则你将立刻换出。”
院长对接收到这完全无必要的额外信息殊无愉悦之情。以上帝的名义起誓，难道有人会从这样的结构中首攻一张大牌？这几乎是不可能的。
比赛临近尾声的时候，奥科库夫人在下面这副牌上叫到了成局定约：
在很可能持有一个天然王牌赢墩的情况下，首攻单张试图谋求将吃的想法并无太大吸引力，因此头发稀疏的王豪军选择了首攻K。奥科库夫人明手A得牌后出小王牌给暗手的A，两防家分别跟出9和2。
当奥科库夫人再引小王牌时，西家贡献出一张J。她用怀疑的眼光审视着这张牌。如果王牌是3-2分布，她可以明手K赢进，清光王牌后简单得一超墩。但如果西家是从J-10-8-2中打出的J，她就需要谨慎从事，暗手务必保有一张王牌来防备对方的续攻。奥科库夫人的脑海中回想起博茨万比部落中流传的俗语：“如果你不断在丛林中冒险，总有一天狮子会扑上来”。没错，最好在此采用安全打法。“请出4，同伴，”她指示道。
东家的确在这一墩王牌上告缺，奥科库夫人的安全打法得到了充分的回报。西家最多还能兑现一墩和一墩，定约人在重新拿到牌权后就可以扫清在外的全部王牌了。
院长对牌局的进程颇为满意，但却困扰地发现他尚未得到任何机会来表演他精湛的技艺。他们拿到下面这副牌：
院长在叫牌过程中用迈克尔扣叫显示他持有和一门低花，选择首攻K来对抗4定约。鹦鹉跟出不鼓励的3，施晓峰则贡献出一张7。
院长停顿下来消化他所得到的线索。难道这不是他一直在苦苦等待的机会——一个让他在余生都可以津津乐道的绝妙防守就在眼前？此时转攻K很可能是正确的，可以提前去掉明手的关键进手，以防止定约人来树立。就算鹦鹉的足够好，主打者无法在这门花色上得到额外赢墩，这个换攻也可以阻止他拿到手里的小王牌。最早提出“机不可失，时不再来”（Carpe Diem）这句格言的人是谁？是卡图卢斯，还是贺拉斯？不管是谁，他或许都是对的。
院长摆出一副行刑者伸手去拉刀闸的架势，猛地把K掷到了桌子上。“出A，”施晓峰指示道。
中国定约人接着拿掉王牌A和K，发现了4-1分布。如果院长没有换攻K，他仍然可以通过明手将吃一次和暗手将吃三次来挽回整个局势。将吃和A提供了将吃所必须的进张。而如实战进程，定约已不可避免下一。
陈为民显然对他同伴的主打路线不太满意。“Yingde julebu de wangpai！（此句殊不可解，也许大卫伯德先生以为的中文是俱乐部——译者）”他大喊道。
尽管对中文一窍不通，鹦鹉仍然猜到了北家牌手在说什么。只要主打者赢进第一轮并连打两轮王牌，定约仍可保无虞。此后他拿掉AK并将吃一次，再用J脱手即可。西家得牌后回不出王牌，庄家还是可以拿到暗手的小王牌赢墩。
这场循环圈比赛很快结束。正在观看另一场比赛直播的巫医和姆博齐及时赶回，站在队友身后关注着比对的结果。
“+620，”在来到第19副的时候奥科库夫人报出一个数字。
“+100，”院长雷鸣般地大吼道。“我生平罕有的杰作之一，毫无疑问。我的K换攻提前去掉了明手的一个关键进张。”
最终结果是上布冯波波队以17IMPs的优势赢得了这场历史性的胜利。“你和鹦鹉这一节打得漂亮！”奥科库夫人愉快地笑着对院长说。
巨大的疲惫冲淡了院长的喜悦之情。“你和小伙子们去打下一场跟加拿大的比赛，”他宣告说。“我现在需要的是一张舒服的座椅，一杯咖啡，还有一份三明治。”
“不要忘了我，”鹦鹉扑扇着翅膀飞到院长的肩头。
“我的衣兜里装了一包你最爱吃的草籽，”院长用温暖的目光注视着他的搭档说。“特意从非洲带过来的，就是为了庆祝这个特别的时刻。来自图杜先生享有专利的配方，搭配有各类草籽，坚果，以及热带水果干。”
鹦鹉来回扑腾着翅膀，迫不及待地要大快朵颐。“比这里全是咖喱味的垃圾食品要好多了！”